martes, 15 de mayo de 2012

15M y JMJ

Al movimiento 15M  le imponen limitaciones horarias para manifestarse en Madrid mientras que durante la Jornada Mundial de la Juventud  (JMJ) la calle fue tomada por miles de personas sin ninguna limitación horaria y cortando las principales calles céntricas de la ciudad

Al movimiento 15M  le impiden acampar en la Puerta del Sol  mientras que a los participantes en la JMJ se les facilitan albergues en colegios públicos además de una bono de transporte con tarifa reducida para su movilidad.

En fin, como siempre, no todos somos iguales a la hora de poder expresarnos libremente. La pena es que la libertad absoluta que pide y de la que goza la iglesia para, por ejemplo, sus convocatorias públicas, no la aplique en su seno interno para hacer de la misma una institucion moderna y democrática.    

Por cierto, viendo las siguientes imágenes y  a modo irónico ¿qué convocatoria creéis que apoya Dios?



-----------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------
English Version
Translated by Victor
-----------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------
15M y WYD

The public demonstrations of the May 15th movement are limited to a fixed  schedule while during the World Youth Day 2011  (WYD) the streets were freely taken by thousands of people without any limits , closing off the main streets of Madrid

The May 15th movement are not allowed to camp while the participants of the WYD were not only accommodated in public schools but also received a special economic treatment by receiving a cheaper public transportation card to easily move around the city.

Anyway, as always, not all of us are equal to express ourselves freely.  It is sad, that the total freedom asked and received by the Church for, by instance, its public demonstrations, are not applied internally to become a more modern and democratic institution.

By the way, after seeing the above pictures and ironically speaking, which demonstration do you think is supported by God? 

No hay comentarios: